Addison Holmes karnyújtásnyira van attól, hogy letegye vizsgáit, és végre hivatalosan is magánnyomozó lehessen barátnője cégénél. A volt történelemtanár az elméleti résztől nem is tart, de a fekvőtámaszoktól annál inkább. Pedig a testmozgást bőven van alkalma gyakorolni, mióta hivatalosan is összekötötte az életét Nick Dempsey rendőrrel, ha máshol nem is, hát az ágyban… A lány, akit a volt vőlegénye az oltár előtt hagyott faképnél, most már óvatos a férfiakkal, így a kelleténél talán jobban kiborítja, amikor Nick nem túl jól reagál a lakásban talált terhességi tesztre. Bár őrlődni nincs sok idő, mert Addison legjobb barátnője nagy bajban van, őt gyanúsítják a város szexboltját vezető pornókirálynő meggyilkolásával. A szálak a pornófilmkészítés cseppet sem kíméletes világába vezetnek, és kedvenc nyomozónőnk nagy szerencséje, hogy Nick a háttérből vigyáz rá, továbbá örök lovagja, az FBI-os Savage ügynök is újra a városban van. Vagy ez a helyzet a révbe ért Addisont újra teljesen összezavarja?