Po verejnom ponížení hotelového magnáta sa Elaria Sanchezová ocitá v nezávideniahodnej situácii. Keď škandál zaplaví sociálne siete, vina padne na jej tehotnú sestru, ktorá kvôli tomu príde o prácu. Ria teda urobí najodvážnejšie rozhodnutie svojho života: postaví sa sestrinmu šéfovi, arogantnému a desivému Adrienovi Cloutierovi. Namiesto toho, aby ju Adrien vyhodil zo svojej kancelárie, predloží jej nečakaný návrh. Ak chce zachrániť sestru, Ria musí stráviť mesiac po jeho boku – ako asistentka... a možno aj niečo viac. S pribúdajúcimi dňami sa vzájomná nevraživosť mení na nebezpečnú hru plnú napätia, provokácií a rastúcej túžby. Ako Ria preniká do Adrienovho sveta, zisťuje, že za neúprosným podnikateľom sa skrýva muž plný tajomstiev a citov, ktoré sa snaží za každú cenu skryť. A keď sa príťažlivosť medzi nimi vymkne kontrole, z obyčajnej dohody sa stáva niečo, čo už neodkážu zastaviť.