When in French - Love in a Second Language - Lauren Collins

10.55 €

A NEW YORK TIMES BOOK OF THE YEARDOES `I LOVE YOU' EVEN MEAN THE SAME THING AS `JE T'AIME'? When Lauren Collins met a Frenchman at a party one night in London, she had no idea that she would one day wake up to find herself married to him, living in Geneva. Feeling almost voiceless in French-speaking Switzerland, Lauren was no longer able to order a salad, let alone talk to her husband's parents. But a language barrier was no match for love... A smart, funny and thoughtful look at how language shapes our lives, When in French shows what happens when two languages, and two very different cultures, collide.

Podobné produkty

A NEW YORK TIMES BOOK OF THE YEAR 'Talking to you in English', he said, 'is like touching you with gloves.' A language barrier is no match for love. New Yorker journalist Lauren Collins discovers this first-hand when, in her early thirties, she moves to London...
15.5 €
We’ve all been there: you’re sweating, sitting in front of your laptop, and the interviewer on the screen says, “Tell me about yourself.” You freeze. Is that even a question? What are they expecting from you? What do you say? If that paragraph made your heart...
25.95 €
An elegant reference guide to the meaning of plants in art and life. From early Egyptian reverence for the acacia and the lotus, to the Victorian language of flowers and the works of Vincent Van Gogh and Georgia O'Keeffe, we have long sought meaning in nature....
33.95 €
First ever critical study of Tolkien's little-known essay, which reveals how language invention shaped the creation of Middle-earth and beyond, to George R R Martin's Game of Thrones. J.R.R. Tolkien's linguistic invention was a fundamental part of his artistic...
13.95 €
From atoms to beehives to the movement of the planets, everything around us is buzzing with maths. So how does this language of numbers, symbols and equations make every single thing in our universe tick like an unseen clock? Visualise cosmic distances, discover...
18.95 €
This is the definitive survey of the English language-in all its forms. Crystal writes accessibly about the structure of the language, the uses of English throughout the world, and finally he gives a brief history of English. The book has been fully revised...
13.5 €
Dolphins and parrots call each other by their names. Fork tailed drongos mimic the calls of other animals to scare them away and then steal their dinner. In the songs of many species of birds, and in skin patterns of squid, we find grammatical structures ....
16.5 €
Across a wide variety of subjects, Rushdie delves into the nature of storytelling as a deeply human need and what emerges is a love letter to literature itself. Throughout, he shares his personal encounters, on the page and in person, with storytellers from...
17.95 €
Monografie sestává ze dvou hlavních a dvou doplňkových částí. První část přináší nejstarší lingvistické, epigrafické a archeologické informace o raných uživatelích germánských jazyků. Druhá část shrnuje historie jednotlivých jazyků od jejich kmenové minulosti...
15.45 €