Autorky a autoři této knihy mapují proměny genderové kultury české společnosti v letech 1948 až 1989. Poukazují na to, že v tomto procesu se vždy projevovaly jak emancipační, tak tradicionalistické tendence. Dále věnují pozornost tomu, jak celá řada aktérů – organizací, odborných komunit i jednotlivců – jednala tak, že spoluvytvářela genderovou kulturu státního socialismu po celé období jeho trvání, a to i přesto, že komunističtí ideologové vyvlastnili agendu českého předválečného ženského hnutí.