S Chňuchňukom sa Adelka stretla na karnevale. Ani len na um jej nezišlo, že by to mohol byť ozajstný vodník. Ihneď si padli do oka, tancovali spolu, vyhrali cenu za najlepšiu masku. Kvôli nej Chňuchňuk uprosil mocného strigôňa, aby ho premenil na človeka. Aspoň na rok. Lenže čas strávený s Adelkou ubehol vodníkovi ako voda a po roku sa musel opäť vrátiť do vôd Váhu. Za letných nocí zavše potajme vyšiel na breh, počúval rozhovory ľudí a spomínal na chvíle s kamarátkou. Rozhodol sa, že bude tým najlepším vodníkom, aký kedy žil. Aby bola Adelka naňho pyšná. A o všetkom jej napíše. Čaká ho predsa ďaleká cesta za veľkú mláku... Ďalšie dobrodružstvá vodníka Chňuchňuka, i to, či sa ešte stretne s Adelkou, vám rozpovie táto knižka.