Čtvrtá sbírka povídek z vesmíru Honor Harringtonové. V této sbírce Jane Lindskoldová vypráví příběh mantichorského prince a mimořádné graysonské ženy jménem Judith, oběti masadské brutality, která se pustila do zoufalého boje proti obrovské přesile, aby zajistila svobodu svým sestrám. Timothy Zahn nás zavede na palubu těžkého křižníku HMS Neohrožený, který pátrá po tajné zbrani nepřátel (a divže se sám nestane její obětí), zatímco John Ringo nás ve svých povídkách zavede nejprve na palubu poněkud netypické graysonské lodi a pak na planetu Praha, kde se rozhodnou strávit své volno dva příslušníci mantichorské námořní. pěchoty. Eric Flint nás zase seznámí s ambiciózním mladým důstojníkem, který se ocitne po pádu Oscara Saint-Justa v pravý čas na pravém místě, aby uplatnil svůj vliv v celém sektoru - jestli se mu podaří zůstat dost dlouho naživu. A konečně David Weber přichází s příběhem první graysonské kadetky na její první plavbě.