Nina Lykke je obdarená výnimočnými pozorovacími schopnosťami a svojským pohľadom na život. V románe V pokročilom štádiu, za ktorý získala v roku 2019 prestížnu nórsku literárnu cenu Brageprisen, pokračuje v ostrej a temnej satire súčasnosti známej z jej predchádzajúcej tvorby, a ponúka neobyčajný príbeh z lekárskeho prostredia. Päťdesiatročná Elin pracuje už dve desaťročia ako všeobecná lekárka. Od rána do večera chodia za ňou pacienti so všemožnými drobnými ťažkosťami i vážnejšími chorobami. Elin už má všetkého po krk. Práca, manželstvo aj život v kedysi príjemnej štvrti pre ňu stratili čaro. Jedného dňa však natrafí na Facebooku na svoju lásku z mladosti Bjorna a víno a nekonečné seriály v televízii razom vymení za neveru a novoobjavené vzrušenie. Román je plný neúprosných postrehov o ľuďoch, ktorí sa snažia držať krok s dobou. Je ostrou, no zároveň láskavou kritikou spoločnosti, ktorej blahobyt a prebytok robí z ľudí náročných a zároveň ľahostajných egoistov. Všetci túžia byť večne mladí, zdraví a šťastní. V pokročilom štádiu je nezvyčajne dobre napísaný humorný román, ktorý nemilosrdne obnažuje skutočné neduhy ľudstva. Nina Lykke precízne balansuje medzi zveličovaním stereotypov a trpkou sebakritickou spoveďou. Jedným slovom: čitateľský zážitok!