Uprostřed ničeho stojí farma, kde žije osmnáctiletý indián Ayga společně se svou sestrou a otcem, který propadl alkoholu. Středoškoláka Aygu pronásleduje trauma i ve snech, ale snaží se proti bolesti ve svém nitru bojovat smíchem. Ne vždy úspěšně... Danielovi je sedmnáct a spolu se svou mladší sestrou a bohatými rodiči žije na předměstí. Kreslí komiksy, miluje chemii, tvrdou hudbu a lakuje si nehty na černo... Má mopse Akiho a obrovské problémy nejen ve škole. I když se na první pohled může zdát, že je každý z nich úplně jiný, ve skutečnosti mají mnoho společného. Sbližují se během boje s těžkou šikanou jednoho z nich. A pomalu mezi nimi vzniká křehký vztah... Příběh z prostředí venkovské Ameriky se odehrává v malém městě současné Oklahomy.