Režiséru Karpíškovi začal den jako každý jiný, nenápadně. Ale bylo souzeno, že ještě téhož dne dojde ke zlomu, který ho značně potrápí. Když odchází z vietnamské tržnice, zastaví ho celní správa a při běžné prohlídce zjistí, že jeho jméno figuruje v registru dlužníků. A podle nových zákonů mu tedy celníci odeberou a na místě zabaví auto. A aby toho nebylo málo, na účtence z tržnice, která zůstane ve voze, jsou stopy krve zavražděné trhovkyně. Té, od které si koupil letní košili… Souběhem náhod se tak Karpíšek dostane do ďábelského kolotoče, kdy je podezřelý z vraždy a jeho život se z hodiny na hodinu změní. V noci ho odvezou k výslechu a hrozí, že na něj bude uvalena vazba. To by ovšem narušilo jeho pracovní povinnosti, protože měl začít zkoušet v divadle novou premiéru, Čechovova Racka. Celebrita Karpíškova formátu je lákavým soustem pro bulvární novináře a fotografy, a tak se jeho portrét objevuje na titulních stránkách novin a jejich všelijaké úvahy ho pronásledují. Než se podaří vysvětlit a prokázat, že ve vraždě mladé dívky nemá prsty, divadlo se rozhodne, že s ním pokrytecky zruší smlouvu, prý z „etických důvodů“ a Karpíšek je tedy bez práce a se zablokovaným majetkem i účty. Naštěstí mu jeho kamarád ze školy, advokát, pomáhá, co je v jeho silách. Obrátí se osud na příznivou stranu? Podaří se Karpíškovi dostat z nepříjemné situace a podaří se také pražské mordpartě najít pravdu a odhalit skutečného pachatele? To vše se rozvíjí v dramatickém sledu událostí v nové knize „Tržnice Wang Freres“.