Legenda se vrací! "Rozpadli jsme se jako rocková kapela!" říká o Třech kapitánech Filip Fix, ale sám svá slova popírá, když od Koordinátora planety Země přijímá přetěžký úkol. Dokáže mladý astrobiolog nalovit exo-stvůry na podivné planetě porostlé džunglí, s neméně zvláštním názvem Tenochtitlán? Hvězdný koráb Pegas s ještě žhavými tryskami klesá na kosmodrom u hlavního města. Vědci nasedají do stařičkého pásáku; nastává další dějství dechberoucího příběhu Tří kapitánů! Čtvrtý díl úspěšné trilogie, o níž samotný J. Cimrman pravil: "Jen tři kapitáni, Michaeli? A není to málo?" "Ne, není," opáčil jsem tehdy. "Já ti do tvé tvorby taky nekecám! A je tu ještě Alisa!"