Tar Sándor bűnregénye a megjelenés után kultikus könyv lett. Újrakiadásakor feltűnhet, hogy huszonkét évvel az eredeti megjelenés után a könyv mennyire erős és egyedi, keserű humorral átitatott pillanatfelvétel a kilencvenes évek Magyarországáról. Akkori lehetőségeinkről és reflexeinkről. Hogy mennyire jelen van benne a múlt, és hogy mennyire kilátástalan a jövő: „a pokol pedig a földön van, és életnek hívják." „Fura ez a Tar. A férfinak férfiszaga, a nőnek nőszaga van, a helyiségnek Danubiusrádió szaga van. Aztán szinte észre sem vesszük, a nőnek férfiszaga van, a férfinak nőszaga van és nekünk erős Danubiusrádió szagunk van. És nem tudjuk, mitől." (Bodor Ádám) Tar Sándor klasszikusa a Magvető Zsebkönyvtár ötödik köteteként jelenik meg.