Dovolenka ako stvorená pre princezné! Sofia s rodinou obdivujú zo svojej lode krásy Azúrovej zátoky. Kráľovské prázdniny sa stanú oveľa zaujímavejšie, keď Sofia stretne skutočnú morskú vílu Unu. Tú však unesie zlá morská príšera – a kráľovná morských víl si myslí, že na vine sú ľudia! Sofia nevie, čo má robiť. Ale pár dobrých priateľov – a jeden veľmi zvláštny hosť – jej pri záchrane morskej panny dokážu pomôcť.