Ruby sokkhatás alatt áll – Oxford és minden álma veszélybe kerül. Ráadásul minden jel arra utal, hogy mindezért James a felelős. De lehetséges ez, mindazok után, amin keresztülmentek? A lány azt hitte, hogy megismerte az igazi Jamest. A fiút, akinek megvannak a saját álmai, aki megnevetteti, és egy pillantásával megdobogtatja a szívét. Eközben míg ő azért küzd, hogy mindennek ellenére leérettségizhessen, Jamest egyre jobban fenyegeti a veszély, hogy a családjával szembeni kötelezettségek súlya alatt összeroppan. Közben azon is el kell gondolkodniuk, vajon kettejük világa nem különbözik-e mégis túlságosan egymástól. Megtalálhatják így is az egymáshoz vezető utat?