Keď sklamaná romantička začne pracovať pre príťažlivého majiteľa ranča, v ohrození nie je len jej srdce. Adelaide Proctorová, mladá žena s hlavou v oblakoch, túži po mužovi, ktorý bude stelesnením knižného hrdinu. Keď sa však jej snaha nájsť si manžela skončí katastrofou a ponížením, zaumieni si, že svoje romantické túžby nechá za sebou, a uchádza sa o nedobrodružné miesto guvernantky na ovčom ranči v strednom Texase. Gideon Westcott sa vzdal privilegovaného života v Anglicku, aby si urobil meno v americkom vlnárskom priemysle. Ani vo sne by mu nenapadlo, že sa zo dňa na deň stane otcom. Päťročná Isabella navyše od smrti svojej matky neprehovorila ani jediné slovo. Nekonvenčnosť novej guvernantky Gideona znepokojuje... no zároveň fascinuje. On si však rozptýlenia nemôže dovoliť. Musí riadiť ranč, dohliadať na strihanie oviec a vyriešiť podozrivé prerezávanie plotov. Keď si po Isabellu – a jej dedičstvo – príde jej strýko, Gideon a Adelaide musia spolupracovať, aby dievčatko ochránili pred jeho úkladmi, a čoskoro už ani jeden z nich nedokáže poprieť silnejúcu príťažlivosť medzi nimi. Bude však Adelaide po toľkých sklamaniach a bolesti ochotná stiahnuť hlavu z oblakov a riskovať svoje srdce?