Závěrečný díl románu podle skutečných událostí o rodu Volmanů, zakladatelů významného podniku na obráběcí stroje v Žebráce a Čelákovicích, nás přenese do 50. a počátku 60. let minulého století. Zavítáme ovšem i hlouběji do minulosti, do období rakousko-uherského mocnářství, světových válek či hospodářské krize. A právě kvůli tolika převratným událostem, které naše předky v minulém století potkaly, tato část nese podtitul „Bouřlivé časy“. Na pozadí pohnuté historie opět ožívá silný příběh členů rodiny a povolání se mnohdy stává jediným ostrůvkem světla v temnotě. Děj vychází z archivních dokumentů, kroniky továrny sepsané Otakarem Volmanem, ale také autentických záznamů a dopisů, které se v rodině zachovaly a některé jsou přímo citovány. Nechybí fotografická příloha.