Poems from the Edge of Extinction - Chris McCabe

21.5 €

One language is falling silent every two weeks. Half of the 7,000 languages spoken in the world today will be lost by the end of this century. With the loss of these languages, we also lose the unique poetic traditions of their speakers and writers. Poems from the Edge of Extinction gathers together 50 poems in languages from around the world that have been identified as endangered; it is a celebration of our linguistic diversity and a reminder of our commonalities and the fundamental role verbal art plays in human life around the world. With poems by influential, award-winning poets such as US poet laureate Joy Harjo, Hawad, Valzhyna Mort, and Jackie Kay, this anthology offers a unique insight into both languages and poetry, taking the reader on an emotional, life-affirming journey into the culture of these beautiful languages. Each poem appears in its original form, alongside an English translation, and is accompanied by a commentary about the language, the poet and the poem - in a vibrant celebration of life, diversity, language, and the enduring power of poetry. This timely collection is passionately edited by widely published poet and UK National Poetry Librarian, Chris McCabe, who is also the founder of the Endangered Poetry Project, a major project launched by London's Southbank Centre to collect poetry in the world's disappearing languages, and introduced by Dr Mandana Seyfeddinipur, Director of the Endangered Languages Documentation Programme and the Endangered Languages Archive at SOAS University of London, and Dr Martin Orwin, Senior Lecturer in Somali and Amharic, SOAS University of London. Languages included in the book: Assyrian; Belarusian; Chimiini; Irish Gaelic; Maori; Navajo; Patua; Rotuman; Saami; Scottish Gaelic; Welsh; Yiddish; Zoque. Poets included in the book: Joy Harjo; Hawad; Jackie Kay; Aurelia Lassaque; Nineb Lamassu; Gearoid Mac Lochlainn; Valzhyna Mort; Laura Tohe; Taniel Varoujan; Avrom Sutzkever.

Podobné produkty

Extinction Rebellion are inspiring a whole generation to take action on climate breakdown. Now you can become part of the movement - and together, we can make history. It's time. This is our last chance to do anything about the global climate and ecological...
10.5 €
Philosophy at the end of the world On Extinction takes us on a breathtaking philosophical journey through desperate territory. As we face ‘the end of all things’, Ben Ware argues we must face our apocalyptic future without flinching. In fact, extinction is...
23.95 €
An epic thriller from #1 New York Times bestselling author Douglas Preston, perfect for fans of Michael Crichton. Extinction explores the very real effort to resurrect the woolly mammoth and other extinct megafauna from the Pleistocene Age. Erebus Resort, occupying...
15.9 €
A captivating and unexpected journey through the history of humankind's relationship with food, with an urgent message for our times. We live in an age of mass extinction. The earth's biodiversity is decreasing at a faster rate than ever.Industrial agriculture...
14.5 €
From the champion of reluctant readers, Jeff Norton, a new title in this fast-paced fantasy series, set in a medieval land where dinosaurs still roam. Now an established Dino Knight, Henry Fairchild sets off to find his lost parents, but is soon caught up in...
10.99 €
The Eastern Front was where the war against Nazi Germany was lost and won. More people died there in the battles and destruction than all the other theatres put together. From the Arctic snows of Finland to the vast steppes of the Ukraine, the fighting took...
39.49 €
The official prequel to Marvel's Avengers from Marvel, Crystal Dynamics, Eidos Montreal, and Square Enix, with an exclusive adventure that leads into the game itself. The official prequel to the blockbuster action video game Marvel's Avengers, written by bestselling...
12.95 €
A part of DC Universe: Rebirth! Spinning directly out of the events of DC UNIVERSE: REBIRTH, a new day dawns for the Justice League as they welcome a slew of new members into their ranks. The question remains though, can the world's greatest superheroes trust...
16.5 €
The Snowpiercer saga continues with this brand new story by original artist Jean-Marc Rochette and Eisner nominated writer, Matz. Set before the extinction event that caused the new ice age in which the Snowpiercer travels perpetually around the globe, witness...
17.95 €