Ktokoľvek si tieto záznamy prečíta, nikdy na ne nezabudne. Krátko pred koncom druhej svetovej vojny bola mladá Poľka zatknutá sovietskou armádou, niekoľko dní vypočúvaná a potom desať rokov väznená v gulagu. Toto je osud Barbary Skargovej, ženy a filozofky, ktorá vďaka svojmu bystrému intelektu, neochvejnej ľudskosti a v neposlednom rade humoru prežila nočnú moru, ktorú opisuje v pôsobivých a nedávno objavených memoároch. Po oslobodení je historicky významná a veľmi aktuálna kniha – a zároveň jedinečný a dojímavý príbeh o neotrasiteľnej vôli zostať človekom v neľudských podmienkach. Barbara Skarga (1919-2009) je najvýznamnejšia poľská filozofka 20. storočia. Narodila sa vo Varšave, ale vyrastala na panstve neďaleko Vilniusu. Počas druhej svetovej vojny sa pridala k odbojovému hnutiu. V septembri 1944 ju zajala Červená armáda a odsúdila na 10 rokov nútených prác. Po prepustení bola stále nútená pracovať v kolchoze, takže až v roku 1956 mohla pokračovať vo svojom živote v Poľsku. Vyštudovala, získala doktorát a celý život pracovala ako profesorka. Aktívne sa zapájala do verejnej diskusie a bola členkou poľského hnutia Solidarita. Zanechala po sebe bohatú filozofickú tvorbu.