Na malém městě, jako jsou Vlčice, ví skoro každý, kde se co šustne. Ovšem dvojčata Klára a Gábina to vědí okamžitě a do puntíku. Všetečně strkají své půvabné nosíky do záležitostí celého městečka a moc je to baví. To nelibě nese především bývalý policista, nyní soukromý detektiv, David Holzman. Když se Kamila, nevlastní sestra Kláry a Gábiny, dostala vinou své nezodpovědnosti a až chorobné dychtivosti po penězích do vězení, byla dvojčata rozhodnuta ji na věky věků zatratit. Poté, co se však Kamilu ve vězení někdo pokusil zabít, a jak se ukázalo, bývalí komplicové si ji našli i ve vězeňské nemocnici, dělají všechno pro to, aby jí vyprosily milost. Nakonec soucit zvítězí a Gábina s Klárou své nejmladší sestře zajistí ve Vlčicích bydlení, aby ji měly neustále na očích. Jenže můžou jí ještě věřit?