Kanada vad, tágas erdeiben áll egy fehér kastély: Snowfields. Ebben az internátusban képzik a világ legjobb lovasait, és itt gyógyítják a sérült lelkű lovakat. Zoe Hamupipőkének érzi magát. Azért, hogy végre beszélhessen Cypriannal, vállalja, hogy mindenes segítőként elutazik az iskolai válogatottal egy kaliforniai lovas tornára. A ranch, ahol Cyprian él, nincs messze a verseny helyszínétől. Aztán kiderül, hogy a legnehezebb feladat nem a versenylovak ápolása, és nem is a félve várt találkozás Cypriannal...