V ére virtuálnej komunikácie a umelej inteligencie predkladáme slovenskému čitateľovi obyčajné rukou písané listy. V Jubilejnom roku 2025, ktorý je v našej kongregácii Rokom sv. Faustíny, nám toto útle dielko približuje atmosféru, v ktorej sestra Faustína realizovala svoje poslanie. Zároveň nám ukazuje jej osobnosť a duchovné dozrievanie, ktoré bolo spojené s vnútorným bojom, so znechutením, s unáhlenosťou a napätím, nepokojom i obavami. Postupne, krok za krokom a rok za rokom odhaľujeme jej rastúcu odhodlanosť, vernosť, vnútornú silu a hlboký pokoj plynúci z odovzdanosti do Božej vôle. A to až do takého stupňa, že nielen svojím slovom, ale predovšetkým hrdinským príkladom lásky povzbudzovala spolusestry, ba aj duchovného vodcu. Veríme, že korešpondencia našej svätice svojím jednoduchým štýlom, pravdivosťou bez prikrášľovania a nepredstieranou srdečnosťou osloví aj náročnejšieho čitateľa.