Kubkovi a Paulínke sa nechce upratovať. Omnoho radšej by leteli na Mesiac, pretože tam je neporiadok povolený. Kubkov veľký brat im vysvetlí, že na to budú potrebovať skafandre. Vo vesmíre totiž nie je žiadny vzduch a nedá sa v ňom dýchať. Počas spoločného výletu do planetária sa deti dozvedia o Slnku, Mesiaci, našej zemeguli a ďalších planétach. Chýba už len raketa – a cesta ku hviezdam sa môže začať!