V osmé náhradní minisérii vám přinášíme tři dramatické povídky od uznávaných zahraničních autorů 19. století. ´Krásná neznámá od Pedra de Alarcóna´ Tento napínavý příběh je o tajemné ženě, jejíž osud je spjat s láskou, vinou a neodvratným trestem. Setkání vypravěče s krásnou neznámou odhaluje postupně její tragickou minulost i temné tajemství vraždy. Dílo ukazuje, jak krutě se mohou střetnout lidské city s neúprosným zákonem a spravedlností. ´Neviditelné oko od Erckmanna-Chatriana´ Tato povídka sleduje vypravěče, který se během svých cest ubytuje v levném, ponurém pařížském pokoji. Atmosféra houstne, když si muž uvědomí, že je z vedlejšího, zdánlivě prázdného bytu sledován záhadným „neviditelným okem“. Napínavý děj postupně odhaluje děsivé tajemství spojené s předchozími obyvateli a místností, která se stává pastí. ´Horla od Guy de Maupassanta´ Povídka z roku 1887 je stylizována do podoby deníku. Hlavní postava si do něj zaznamenává pocity spojené s přítomností neviditelné, hrozivé bytosti. Vypravěč, který tuto entitu nazve Horla, propadá čím dál hlouběji své chiméře, až se ocitá na pokraji šílenství. Tento příběh je tragickou zkušeností i předtuchou. Jeho autor byl později stižen šílenstvím a ještě před jeho propuknutím tvrdil, že ho pronásleduje jeho vlastní dvojník.