Csipesz életében először a tengerpartra utazik vakációzni. A csetlő-botló kölyök szeretne a tagja lenni a Tengerparti Kutyabandának, ám ahhoz először is meg kéne tanulnia úszni. Márpedig a tacsi eleinte a tappancsát sem meri betenni a vízbe. Szerencsére a barátja, Kleó nem hagyja, hogy Csipesz az orrát lógassa. Vajon végül sikerül barátokat találnia a kutyusnak? Olvasd el a sorozat második részét, és megtudod! Szívmelengető nyári történet, amiből kiderül, hogy miért nem kell másnak mutatni magunkat, mint akik valójában vagyunk.