Audiokniha Bulharština - cestovní konverzace je 20. díl z jedinečné řady 24 audio konverzací, sloužící jako vynikající pomůcka pro turisty i profesionální pracovníky. Obsahuje 32 témat k snadnému dorozumnění, více než 500 konverzačních obratů s výslovností,...
Známé pohádky připisované více autorům, nejčastěji bratrům Grimmům, ale i dalším autorům či sběratelům lidových pohádek (první příběh o Popelce např. napsal Charles Perrault již v roce 1695), drsné pohádky bratří Grimmů (v jejich verzi Popelky si např. sestry...
Kniha je založena na osmiletém terénním výzkumu bulharských Karakačanů, což jsou bývalí kočovní pastevci Balkánu. Tato skupina byla vždy silně uzavřenou a romantizovanou sociální formací. V 60. letech je zkoumal slavný britský antropolog John Campbell a jeho...
Napriek tomu, že sa písaná bulharčina podobá na ruštinu, tieto jazyky sa v mnohom líšia. Začujete to hneď, ako Bulhar prehovorí. Či už cestujete k moru alebo do hôr, konverzácia Lingea by nemala vo vašom batohu či kufri chýbať. Široký záber tém, praktický slovníček,...
Explore Bulgaria with this Freytag & Berndt map. The best way to plan your trip, prepare your itinerary, and to travel independently in this country. As with all Freytag & Berndt maps the cartography is clear and detailed with the topography shown by...
Přestože se psaná bulharština podobá ruštině, tyto jazyky se v mnohém liší. Uslyšíte to hned, jak na vás Bulhar promluví. Ať už cestujete k moři nebo do hor, konverzace Lingea by neměla ve vašem batohu či kufru chybět. Široký záběr témat, praktický slovníček,...
Publikace je dalším příspěvkem ke studiu dějin Vojvodova jediné české vesnice v Bulharsku. Ta byla založena v severozápadní části země roku 1900 přesídlenci z jiné české krajanské obce Svaté Heleny v rumunském Banátu. V nové zemi se díky píli a úsilí místní...
Předkládaná monografie kontrastivním způsobem analyzuje české a bulharské překlady frazeologických jednotek ze dvou srbských prozaických děl: Mostu na Drině Iva Andriće (1945) a Chazarského slovníku Milorada Paviće (1984). Sleduje a popisuje případné formální,...