Egy lány, aki a múltat keresi. Egy férfi, aki bűnt követett el. S egy testvér, aki rossz útra tért. Cylia és Kein fogságba esett a Hitetlenek Birodalmában. Míg Cyliát fivére mérgező akarata tartja kordában, addig a társát börtönbe zárják. Mindketten a szabadságra vágynak, azonban egymás nélkül nem menekülhetnek. Egy veszedelmes társadalomban kell megtalálniuk az igazság darabkáit, ahol a manipulatív Solo irányítja a szálakat. A háttérben gonosz erők munkálkodnak, ők ketten pedig még csak nem is sejtik, hogy egy őrült gépezet fő mozgatórugójává váltak. Sötét titkok, természetfölötti erők és elfelejtett emlékek szövik össze a leendő uralkodók sorsát. Vajon a két fiatal egymásra találhat a buktatókkal teli úton? Meg tudják akadályozni a lassan háborúvá fajuló eseményeket? Az Örökölt királyság letehetetlen második kötete egy veszedelmes utazásra hív, melynek minden pillanatát áthatja a remény.