Atlas odlehlých ostrovů získal ocenění Nejkrásnější kniha roku v Německu (2009) a ve Francii (2010). Cítíme moře, slyšíme příboj a racky, vidíme ledovce a skály. A pod nohama cítíme jemný písek. Kdo otevře jednu z nejkrásnějších knih poslední doby, může se ztratit světu jako Robinson Crusoe. V dnešním globalizovaném světě se zdá téměř nemožné, že ještě existují těžce dosažitelná místa. Přesto je Judith Schalansky našla: padesát odlehlých ostrovů, padesát teček ve světových oceánech, nesoucích pohádková jména jako ostrov Samoty, Pukapuka, Fangataufa nebo ostrov Zklamání. Autorka s lehkostí vypráví tak absurdní příběhy, jaké je schopna vymyslet snad jen realita omezená na několik kilometrů čtverečních ztracených kdesi v oceánu. Jsou to příběhy o vzácných zvířatech, podivných lidech, o ztroskotaných otrocích a osamělých přírodovědcích, zbloudilých objevitelích a vyšinutých strážcích majáku, o zapomenutých námořnících a vzbouřencích, příběhy o touze a odloučení... "Kartografie by konečně měla být chápána jako poetický žánr a atlas jako krásná literatura," prohlašuje mladá autorka a grafická designérka, která jako dítě vyrůstala v NDR a často cestovala prstem po mapách. Jako důkaz přináší topografi cké i typografi cké umělecké dílo, informativní a snové zároveň, složené z originálního rukopisu a vlastnoručně vypracovaných map v pěti speciálně vybraných odstínech. "Překrásná kniha, která v sobě spojuje lyrické vyprávění a umění tvorby map." [Time] "Kdyby chtěl člověk vědět, na jaké úžasné planetě žije, pak je tato kniha jedním z nejlepších úvodů k tomuto složitému tématu." [Die Presse] "Hlubokomyslné knižní umělecké dílo." [KulturSPIEGEL] "Tak zábavná a poučná může být geografie!" [Reinischer Merkur] "Jediné, co na této knize člověka mrzí, je to, že by ji chtěl napsat sám." [Goldmag] Podnětnou a vzrušující knihu otevírá příhodný citát: "Ostrov může být rájem. A nebo také peklem." Jako by nás Judith Schalansky vrátila do dětství a varovala: Raději místa své touhy ani nenavštěvujte. Touha je krásnější než skutečnost.