Žádná polská režisérka nedosáhla takového filmového úspěchu jako Agnieszka Holland. Je ikonou a – jak ji někdy nazývají mladší generace – kmotrou celé generace filmařů. V této autorizované biografii poprvé odhaluje pravdu o svém životě. Jaké to bylo pracovat a tvořit ve světě filmu ovládaném muži? Jaké bylo její dětství po tragické smrti otce? Proč se mezi tolika talentovanými polskými filmaři vydala za kariérou na Západ? Jak se jako svobodná matka-emigrantka dostala do Paříže? Jak se jí podařilo prorazit v Hollywoodu, pod křídly celebrit, jako byl Francis Ford Coppola? Filmová novinářka Karolina Pasternak dokázala díky svému mimořádnému vztahu k Agnieszce Holland napsat biografii režisérky plnou neznámých a překvapivých faktů. Karolina Pasternak je dlouholetou novinářkou v Newsweeku, lektorkou a šéfredaktorkou. Její práce byly publikovány v předních polských časopisech. Zpovídala významné osobnosti světové kinematografie, včetně Quentina Tarantina a Stevena Spielberga.