Meddig mennél el, hogy megtalálj egy gyermeket? A VÖRÖS SÁL és AZ OLASZ FELESÉG című bestsellerek szerzőjétől Berlin, 1948. A háború véget ért, Berlin romokban hever. A szovjetek blokád alatt tartják a város keleti felét, és csak a szövetségesek által kialakított légihídon érkező élelem mentheti meg a berlinieket az éhhaláltól. Anna, a kerékpárok szerelmese és Ingrid, a kötéltáncos élete összekapcsolódik, amikor válaszokat keresnek, és lehetőséget a bosszúra, miután a háború tragikus eseményei gyökeresen megváltoztatták az életüket. Mindketten egy lebombázott város sötét árnyai között élnek, ahol a jó és a rossz között csak egy vékony határvonal húzódik. Megértik, hogy csak akkor van esélyük a túlélésre, ha tisztában vannak azzal, mivel kereskedhetnek: élelmiszerrel, gyógyszerrel, családi örökséggel vagy épp titkokkal. Annának a tiltott szerelemért is meg kell harcolnia, és közben mindent megtesz, hogy megmentse a romok között élő, elárvult gyermekeket. Mindeközben nem adja fel az elvesztett gyermek utáni kutatást sem. A város a megszálló Vörös Hadsereg katonáitól és titkos kémektől hemzseg, senki sem érezheti magát biztonságban, senki sem tudhatja, kiben bízhat meg.