Ez az erdő másmilyen erdő! A minden nap új kalandra ébredő erdőlakók egy képregényben élnek, vagy talán egy iskolában? Az Oroszlán ? aki sehogy sem jut a főszerephez ? volna a tanító? A szorgalmával és eszével a többieknek utat mutató Kék Szamár pedig az osztályt képviseli? De akkor ki az Író és a Rajzoló, akik váratlan fellépéseikkel mindent összezavarnak? Két fontoskodó művész, akik a gyerekek jövőjén törik a fejüket? Vagy mindez csak Yalvaç bá' mulatságos álma? A török gyermekirodalom népszerű alakja, Yalvaç Ural A Kék Szamár kalandjai című sorozat első darabjában az erdő lakóival ismerteti meg kis olvasóit. Az állatok az Író és a Rajzoló ellenében maguk akarják létrehozni a saját történetüket, de mindig lemaradnak egy lépéssel a mulatságos alkotópáros tervei mögött…